Инструкция робот пылесос для бассейна Hayward AquaVac 500

Дорогой Владелец Роботизированного очистителя Hayward AquaVac 500:
Благодарим Вас за выбор Hayward. Для достижения оптимальной производительности, пожалуйста, прочитайте и выполните следующие действия:

1. Всегда держите источник питания от попадания прямых солнечных лучей и в затененной области.
2. Чистящие картриджи фильтров должны быть тщательно очищены после каждого использования, или так часто, как это необходимо для обеспечения оптимальной производительности.
3. Перед использованием пылесоса удалить крупные предметы, такие как игрушки, большие листья и другой мусор из бассейна, что может снизить производительность очистки.
4. При первом использовании запустите подводный пылесос на полный цикл (3 часа), чтобы эффективно очистить бассейн и дать вам полное понимание возможностей очистки. В последующем может потребоваться только быстрый цикл очистки - 90 минут.
5. При быстром цикле очистки пылесос может периодически идти к стене, но не обязательно подниматься в вертикальное положение. Это нормальная часть запрограммированного цикла.
6. Пылесос может остановиться по середине бассейна и начать ехать в обратном направлении. Это нормальная часть запрограммированного цикла.
7. Не запускайте очиститель вне воды. Устройство автоматически выключится, но лучше всего отключить кабель питания, когда он завершает очистку.
8. Подключается к сети 220-240 В
9. Поместите источник питания, так чтобы он находился на расстоянии не менее 3,5 метра от края бассейна. Длина стандартного кабеля пылесоса составляет 18.29 метра.
10. В зависимости от размера и формы вашего бассейна вся длина плавающего кабеля может не потребоваться. Плавающий кабель должен достигнуть от источника питания к самой дальней точке в бассейне, плюс глубина в глубоком конце бассейна. Чтобы уменьшить спутывания лишнего кабеля, он должен быть намотан и помещен рядом с источником питания.

Что в коробке
Роботизированный пылесос для бассейна Hayward AquaVac 500 с фильтрующими элементами

Шнур с шарнирным соединением

Управление питанием (защищён от прямых солнечных лучей)

Тележка для транспортировки и хранения робота и его комплектующих

ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Найдите минутку, чтобы ознакомиться с пылесосом для бассейна.

Выньте пылесос, помещая коробку вниз и удалить его из коробки, как показано на рисунке. Контроль электропитания и сам робот должны быть установлены на тележке.

 Сборка тележки
1.

2. Вставьте нижний крючок с помощью 2-х саморезов

3. Вставьте верхний крюк с помощью 2-х саморезов
4. Снимите пластиковые колпачки. Положите тележку на бок, наденьте одно колесо. Переверните тележку и установите оставшееся колесо и крышку.

5. Установите блок питания и робот на телегу.

1. Выберите ближайший защищенную сеть 220 вольт переменного тока. Пока ещё не подключайте блок питания к электрической розетке.
2. Поместите источник питания, так чтобы он находился на расстоянии не менее 3,5 метра от края бассейна.

3. Протяни плавающий кабель вдоль борта бассейна на солнце, чтобы удалить любое скручивание шнура и отмерить приблизительную длину кабеля, необходимого для покрытия бассейна.
4. Подключите плавающий кабель к источнику питания. Используйте только оригинальное Управление питанием питания производства компании Hayward.

5. Поместите очиститель в бассейн. Она будет медленно опускаться на дно бассейна, по мере того, как воздух будет из него выходить.

Примечание: Для того, чтобы снизить риск получения травм и предотвратить повреждение пылесоса во время запуска, пылесос был оборудован датчиком вне воды. Если робот-очиститель чувствует, что он не в воде, он сам отключится. Для перезагрузки цикла, выключите питания в течение 10 секунд и повторить старт.

6. Подключите кабель питания к защищённой электрической розетке.
7. Индикаторы питания должны медленно пульсировать. Это означает, что блок питания находится в режиме ожидания.

 8. Для включения питания, нажмите кнопку питания. В то время как световые индикаторы быстро пульсируют - выбрать нужный график уборки.
а. Нажмите кнопку графика, чтобы выбрать нужный режим расписания.
I 1X = Один цикл очистки. Цикл очистки не повторяется.
II 24h = Ежедневная уборка. Роботизированный пылесос включается каждые 24 часа, чтобы выполнить выбранный цикл очистки. Существует ограничение 7 последовательных циклов очистки в этом режиме.
III 48h = Очистка через день. Роботизированный пылесос включается каждые 48 часов для выполнения выбранного цикла чистки. Существует предел 4-х последовательных циклов очистки в этом режиме.
IV 72h = Каждый третий день очистки. Роботизированный пылесос включается каждые 72 часа, чтобы выполнить выбранный цикл очистки.

Примечание: Этот график должен быть сброшен/выбран еженедельно. Это делается для предотвращения повреждения пылесоса, если оставить без присмотра.

9. Роботизированный пылесос AquaVac автоматически запустит ранее выбранный цикл очистки, если ни одна из кнопок на блоке питания не была нажата в течение 10 секунд. Индикаторы питания, выбранные индикаторы режима цикла очистки и индикатор выбранного графика очистки будут постоянно гореть во время цикла уборки.

Примечание: Цикл очистки и расписание можно остановить, нажав на кнопку питания.

10. Когда роботизированный очиститель завершил цикл очистки, блок питания будет делать одно из следующих действий:

а. Переход в режим ожидания. Это происходит, если нет больше циклов очистки оставшихся в расписании.
б. Переход в режим ожидания по расписанию. Индикаторы питания, выбранный цикл очистки и график уборки будет медленно пульсировать. Роботизированный пылесос автоматически включится и начнется выбранный цикл очистки в соответствии с выбранным графиком.

11. Отключите электропитание перед тем, как вынуть роботизированный пылесос из бассейна.

Сбой питания

В случае нарушения электропитания во время цикла очистки или в промежутках между запланированными чистками, источник питания автоматически начнет новый цикл очистки при восстановлении питания. Примечание: Новый цикл очистки не будет запущен, если там было меньше, чем один целый цикл очистки, оставшийся в выбранном расписании.

ВНИМАНИЕ: Отключение питания из розетки не может быть отличимо от сбоя питания. Это может привести к тому, что подводный пылесос автоматически запускает цикл очистки, когда источник питания подключен к электросети.

Если шнур питания поврежден он должен быть заменен в сервисном центре квалифицированным специалистом, для того, чтобы избежать опасности.

Датчик вне воды

Для того, чтобы лучше защитить пылесос от повреждения, он будет чувствовать, когда не безопасно в воде, или когда он выходит из воды во время работы.

Запуск вне воды

Запуск вне воды означает, что уборщик был включен до того, как он был помещен в воду. Если пылесос чувствует, что он не в воде, аппарат сам отключится. Для того, чтобы сбросить цикл, отключить питание в течение 10 секунд и повторить старт.

Эксплуатация вне воды

В течении цикла уборки, если пылесос чувствует, что он больше не в воде, аппарат будет пытаться повторно войти в воду, полностью изменяя своё текущее направление. Если пылесос не погружен в течение девяноста (90) секунд после выхода из воды, блок питания самостоятельно отключится. Для того, чтобы сбросить цикл, отключить питание в течение 10 секунд и повторить старт.

ВНИМАНИЕ: При удалении подводного очистителя Hayward Aquavac из бассейна не наматывайте кабель вокруг руки. Пылесос является тяжелым и человек, выполняющий эти работы может потерять равновесие и упасть в бассейн. Для того, чтобы избежать падения в бассейн, осторожно потяните за кабель, стоя около мелкой стороны бассейна, пока пылесос не достигнет поверхности. Затем поднимите его из воды с помощью ручки, а не кабеля.


Не входите в бассейн во время того, как робот-уборщик эксплуатируется в бассейне.
Оптимальный рабочий диапазон температуры воды для пылесоса +10C - +35C.

Достаньте пылесос из бассейна, опустошите корзину для сбора мусора, чистите фильтры после каждого использования. Поддержание постоянной чистки в бассейне может привести к дополнительным требованиям обслуживания. (См раздел инструкции по очистке по техническому обслуживанию)

Держите управление питанием подальше от прямых солнечных лучей. Хранить AquaVac 500 и блок питания в затененной области.

1. Ручка
2. Плавающий кабель
3. Верхняя крышка
4. Поплавок
5. Герметичный блок двигателя
6. Приводные ремни
7. Щётки-валики
8. Колёса
9. Боковая панель
10. Картридж-фильтр
11. Корзина фильтра
12. Фильтра
13. Кабель шарнирного соединения
14. Источник питания
15. On/Off Переключатель

Обслуживание

Очищайте картридж фильтра после каждого использования:

1. Откройте пылесос, нажав на кнопку крышки и подняв верхнюю крышку.

2. Удалите фильтрационную корзину, взяв её двумя руками.
3. Переверните корзину, что бы высыпать мусор, а затем промойте садовым шлангом, чтобы удалить мелкие частицы.

4. Картриджи для фильтров, не нужно удалять, чтобы очистить.
5. Для глубокой очистки снимите фильтрующие картриджи:
а. поднимите обе дверные защелки фильтров.
б. выньте фильтрующие картриджи. Используя садовый шланг с форсункой, промойте фильтрующие элементы для удаления мусора. Удерживайте фильтрующие элементы, как показано на рисунке, чтобы мусор выпадал. Чем чище Ваш фильтр, тем более эффективна очистка бассейна.

в. Если фильтрующие элементы закупорены маслами, вы можете приобрести новые фильтра у розничного дилера Hayward www.homerobot.ua (050)660-77-60
г. Промойте весь фильтрующий блок.
д. Поместите фильтрующие картриджи обратно в корзину.
е. Установить защёлки на место.

6. Верните фильтрующий блок в робот для уборки бассейна, используя схему, показанную для определения передней и задней части.
7. Закройте крышку и нажмите на кнопку, чтобы крышка защелкнулась на место.

 Периодическая очистка движущихся частей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отключите источник питания от электрической розетки перед очисткой движущихся частей.
- Осмотрите решётку, чтобы гарантировать, что мусор или волосы не засорили крыльчатку.
- Рабочее колесо можно очистить путем распыления на него воды садовым шлангом.
- Разбрызгивайте воду с помощью садового шланга вокруг поплавка, чтобы удалить песок и мусор. Удалите мусор, который накопился между дорожками и колесами.

Хранение автоматического пылесоса для бассейна Aquavac 500, когда он находится вне воды, в сухом, затененном месте при температуре от + 4C до + 46C.

Уход за кабелем

При постоянном использовании, кабель может скручиваться (как телефонный шнур). Чтобы исправить это, растягивайте шнур на солнце, тепло солнца уменьшит скручивание.

ВАЖНО: Кабель должен периодически проверяться на наличие внешних повреждений.

Важные советы

- Не роняйте или не бросайте пылесос в бассейн. Поместите очиститель от стенки бассейна, но не бросайте AquaVac в бассейн.
- Очистка картриджей фильтра после каждого использования, повышает производительность устройства.
- Периодически заменяйте изношенные щетки или валики.
- Для того, чтобы избежать засорения фильтрующих элементов химией, которая добавляется в бассейн для очистки воды, перед запуском подводного пылесоса убедитесь, что все химические порошки полностью растворены.
- В бассейне с высоким содержанием кальция, рекомендуется более частая очистка фильтрующих картриджей.
- Сохраните оригинальную коробку для длительного хранения или доставки в сервисный центр, если ваш робот-уборщик AquaVac потребует услуг авторизованного сервисного центра Hayward.
- Герметичный блок двигателя и блок питания не содержат деталей, обслуживаемых пользователем. Открытие их автоматически аннулирует гарантию.
- Удалите элементы, такие как термометр, игрушки и тому подобное из бассейна перед эксплуатацией прибора. Такие элементы могут заклинить уборщика и привести к повреждению устройства и/или вашего бассейна.
- Корзина фильтра должна быть очищена. Для глубокой очистки, пользователь может удалить каждый патрон фильтра и очистить отдельно.
- Во время нормального рабочего цикла пылесоса, ручка с боку поднимется на дне бассейна, чтобы позволить устройству очистить препятствия, такие как возвышенности, ступени и лестницы.

Поиск и устранение неисправностей - Электропитание:

Предупреждение: Не пытайтесь ремонтировать источник питания. Там нет деталей, обслуживаемых пользователем.

Симптомы и возможные решения

1. Не подается питание, индикаторы питания не не горят. Убедитесь, что источник питания подключен к исправной розетке
2. Очиститель не работает. Чтобы начать перемещение, у пылесоса это может занять до 1 минуты с самого начала цикла очистки.  Убедитесь, что цикл очистки был начат.
3. Все индикаторы питания горят, пылесос не работает. Проблема была обнаружена с источником питания. Индикатор показывает тип проблемы.
* 1 вспышка каждые 3 секунды: Обнаружение перегрузки по току. Это может произойти, если мусор застревает в крыльчатке или трансмиссии пылесоса. Поврежденный кабель также может быть причиной этой проблемы. Эта неисправность может быть устранена путем отсоединения источника питания от питающей сети, по крайней мере на 1 минуту.
* 2 мигает каждые 3 секунды: При измерении температуры. Цикл будет автоматически сбрасывается и  начинаться, когда источник питания будет охлаждён. Поместите блок питания в вертикальном положении. Держите источник питания от попадания прямых солнечных лучей.
* 3 мигает каждые 3 секунды: Отключите кабель питания от электросети. Подождите, по крайней мере 1 минуту, чтобы сбросить ошибку. Убедитесь, что шнур не подключен к источнику питания. Вставьте вилку шнура в электрическую розетку. Установите источник питания, чтобы начать цикл очистки. Если эта неисправность повторяется, то проблема с источником питания. В противном случае, существует проблема, связанная с самим роботом пылесосом для очистки бассейна или с кабелем.

Поиск и устранение неисправностей - Робот пылесос для чистки бассейна Hayward Aquavac 500

1. Если пылесос не сможет подобрать крупный или тяжелый мусор:
- Он может быть засорен. Очистите фильтр. Раствор очистки фильтра можно приобрести у официального дилера Hayward, чтобы удалить чрезмерную грязь и/или песок.
2. Если пылесос начинает работать на мгновение, но затем перестает работать:
- Рабочее колесо может быть засорено или забито мусором, проверьте и при необходимости очистите, следуя инструкциям в разделе обслуживания.
- Щётки или приводные ремни возможно застряли, проверите на наличие мусора и при необходимости очистите.
- Некорректная работа датчика положения и датчика обнаружения стены.

3. Есть 3 входные отверстия, расположенных в нижней части фильтрационной корзины и около щетки-ролика, проверите на наличие мусора и при необходимости очистите.
4. Пылесос может застрять, если высокий донный слив установлен в бассейне. Пылесос для чистки бассейна может оставаться на донном сливе в течение короткого периода времени, но в конечном итоге освободиться благодаря встроенной программе.
5. Не судите о том, как подводный пылесос работает в разное время в течении цикла. Оценить эффективность работы вы сможете только после того, как робот-уборщик завершит полный цикл уборки.
6. Если мусор выпадает из робота при удалении его из бассейна, это может быть вызвано перегрузкой фильтра, увеличьте частоту очистки фильтров.